アメリア会員の実績

アメリア会員・アメリア名誉会員が翻訳した作品の一部をご紹介します。
画像をクリックすると、Amazon.co.jpでご購入いただけます。→ Amazonアフィリエイト寄付報告
※リンクされていないものはご購入いただけません。

このページでご紹介するのはあくまでも全実績のうちの一部です。

更新日:2017年3月24日

ジャンル別翻訳実績

出版:ノンフィクション

ノンフィクションをもっと見る

出版:フィクション

フィクションをもっと見る

出版:子ども向け

子ども向けをもっと見る

映像:字幕

字幕
アンゼたかしさん【字幕翻訳】
『パッセンジャー』
ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
劇場公開 3/24〜公開

字幕
浅野倫子さん【字幕翻訳】
『インビジブル・ゲスト 悪魔の証明』
「シネ・エスパニョーラ2017」上映委員会
劇場公開 3/25〜公開

字幕
藤井美佳さん【字幕翻訳】
『バーフバリ 伝説誕生』
ツイン
劇場公開 4/8〜公開

字幕
星加久実さん【字幕翻訳】
『パリが愛した写真家 ロベール・ドアノー<永遠の3秒>』
ブロードメディア・スタジオ
劇場公開 4/22〜公開

字幕
渡部美貴さん【字幕翻訳】
『クローズド・バル』
「シネ・エスパニョーラ2017」にて上映
劇場公開 3/25〜公開

字幕をもっと見る

映像:吹替

吹き替えをもっと見る