有志で協力して社会的意義のあるコンテンツを翻訳『翻訳プロジェクト』

辞書の図書館 辞書作成室INDEX 辞書作成室 訳文検討室INDEX
アメリア翻訳プロジェクトトップ > 判例翻訳トップ > 破産(企業・創業) > ペンシルベニア州鉄鋼会社未履行契約裁判
 
 翻訳ステータス一覧
 
ペンシルベニア州鉄鋼会社未履行契約裁判    原文全表示
 
パート 語数 翻訳者 ステータス 原文 仮訳文対訳表 修正訳文対訳表
1 743 words mochi 翻訳完了 原文1 仮訳文1 修正訳文1
2 738 words yoshimi 翻訳完了 原文2 仮訳文2 修正訳文2
3 697 words semi 翻訳完了 原文3 仮訳文3 修正訳文3
4 655 words まとこ 翻訳完了 原文4 仮訳文4 修正訳文4
5 697 words Sonya 翻訳完了 原文5 仮訳文5 修正訳文5
6 743 words e-cuckoo 翻訳完了 原文6 仮訳文6 修正訳文6