「ティータイム翻訳コンテスト」結果発表
レーティングの結果、上位 20 名に入賞された方の訳文を発表します！
右側にある数字は、みなさんからのレーティングの平均値です。
ニックネームをクリックすると、訳文とレーティングコメントを参照することができます。
今回の訳文応募者数： 606名
| 順位 | ニックネーム | 平均評価 |
|---|---|---|
| 1位 | Atsuboo さん | 3.72 |
| 2位 | manyan さん | 3.69 |
| 3位 | yukkokkokko さん | 3.68 |
| 4位 | やまざわみほこ さん | 3.64 |
| 5位 | ほんきち さん | 3.53 |
| 6位 | whochan さん | 3.50 |
| 7位 | wajie さん | 3.48 |
| 8位 | First Slice さん | 3.47 |
| 9位 | ごくちゃん さん | 3.45 |
| 10位 | mantra さん | 3.44 |
| 10位 | のむらまいこ さん | 3.44 |
| 12位 | kitarou さん | 3.43 |
| 13位 | maipeco さん | 3.42 |
| 14位 | SHO さん | 3.41 |
| 15位 | sach さん | 3.40 |
| 16位 | Yuki R さん | 3.39 |
| 16位 | ayo02 さん | 3.39 |
| 18位 | lin-lin さん | 3.37 |
| 19位 | かっぴ さん | 3.34 |
| 20位 | いっちゃんおんな さん | 3.33 |
| 20位 | ゆめブタ さん | 3.33 |
レーティング賞
【当選者】
Aloeさん、ミレマニュウムさん、HAPPYさん、さやえんどうさん、clamchowderさん
当選おめでとうございます！
またのご参加をお待ちしております。