「都市伝説(?)翻訳コンテスト」結果発表
レーティングの結果、上位 20 名に入賞された方の訳文を発表します!
右側にある数字は、みなさんからのレーティングの平均値です。
ニックネームをクリックすると、訳文とレーティングコメントを参照することができます。
今回の訳文応募者数: 585名
順位 | ニックネーム | 平均評価 |
---|---|---|
1位 | 大森 大 さん | 3.45 |
2位 | hirorinrinrin さん | 3.43 |
3位 | 清右衛門 さん | 3.36 |
4位 | kazumei さん | 3.33 |
4位 | ロールちゃん さん | 3.33 |
6位 | momoli さん | 3.30 |
6位 | みゆみっき さん | 3.30 |
6位 | 通りすがりの通行人 さん | 3.30 |
9位 | imariae さん | 3.28 |
10位 | 黒トラ猫 さん | 3.26 |
10位 | happy hiyoko さん | 3.26 |
12位 | sogasogak さん | 3.25 |
12位 | コロラドのライオン さん | 3.25 |
14位 | koto-a さん | 3.24 |
15位 | sunday driver さん | 3.23 |
16位 | ごまちゃん さん | 3.22 |
16位 | ayapunchan さん | 3.22 |
18位 | kaeru さん | 3.21 |
18位 | Happy Ruka さん | 3.21 |
20位 | makomako さん | 3.19 |
20位 | アマネ さん | 3.19 |
レーティング賞
【当選者】
x-kai-さん、dosankoさん、あおねこさん、かわはらくんさん、sunnydays☆さん
当選おめでとうございます!
またのご参加をお待ちしております。