『83歳、もふもふのネズミを拾う。そして人生が変わる。』
2025-12-25
クリスマス当日にケーキ屋さんで最も早く完売するのは、苺🍓のショートケーキのカットだそうです。昨夜のイブもカットは早々に売り切れており、残っていたホールを買うことに💦 結果オーライではありますが、もう少し計画的に動かなくてはいけませんね。
本日クリスマス🎄のご刊行となる、アメリア会員の寺尾まち子さんが翻訳を手掛けられた『83歳、もふもふのネズミを拾う。そして人生が変わる。』をご紹介させていただきます❗ まるでサンタ🎅さんから届けられた贈り物🎁のようです。
寺尾さんよりコメントいただきました😊
夫と息子に先立たれ、人生をあきらめてしまったおばあさんが一匹のハツカネズミと出会って変わる物語です。
原書を読んだときに夢中になり、どうしても訳したいと思い、その願いが叶いました。温かいけれど、べたべたしていないところが好みです。
胸スカ&ジェットコースター展開が待ち受けているそうで、気になって仕方がないのでこれは拝読するしかありません❗
寺尾さん、お知らせいただき誠にありがとうございました😊
これからのご活躍もとても楽しみにしております🍎
事務局 N