「世界の祭り翻訳コンテスト」結果発表
レーティングの結果、上位 20 名に入賞された方の訳文を発表します！
右側にある数字は、みなさんからのレーティングの平均値です。
ニックネームをクリックすると、訳文とレーティングコメントを参照することができます。
今回の訳文応募者数： 134名
| 順位 | ニックネーム | 平均評価 |
|---|---|---|
| 1位 | ずっきー さん | 3.57 |
| 2位 | 彩子1987 さん | 3.50 |
| 3位 | Kocka さん | 3.47 |
| 4位 | バスケットボール さん | 3.42 |
| 5位 | TomoTomo さん | 3.38 |
| 6位 | カプリッチ さん | 3.36 |
| 7位 | zuccina さん | 3.33 |
| 8位 | mary. さん | 3.31 |
| 9位 | wombat さん | 3.30 |
| 10位 | 一意専心 さん | 3.27 |
| 11位 | プチ子 さん | 3.25 |
| 12位 | あきを さん | 3.23 |
| 13位 | ケロッピ さん | 3.21 |
| 14位 | Tomokot さん | 3.20 |
| 15位 | dawn さん | 3.19 |
| 15位 | プレーン さん | 3.19 |
| 17位 | +4 さん | 3.18 |
| 17位 | 理起子 さん | 3.18 |
| 19位 | masaki8848 さん | 3.17 |
| 20位 | 理緒 さん | 3.15 |
| 20位 | きのこねこ さん | 3.15 |
レーティング賞
【当選者】
opaal3さん、アキーラーさん、death-by-chocalateさん、とびちゃんさん、おしゃべりだぬきさん
当選おめでとうございます！
またのご参加をお待ちしております。