「第14回 ジョーク翻訳コンテスト」結果発表

レーティングの結果、上位 20 名に入賞された方の訳文を発表します!
右側にある数字は、みなさんからのレーティングの平均値です。
ニックネームをクリックすると、訳文とレーティングコメントを参照することができます。

今回の訳文応募者数: 101名

順位 ニックネーム 平均評価
1位 とびちゃん さん 3.60
2位 バスケットボール さん 3.38
3位 sakura7 さん 3.27
4位 Coco Bear さん 3.25
4位 しなもんなつめぐ さん 3.25
6位 pre-run さん 3.24
7位 sika さん 3.23
7位 Shibako さん 3.23
9位 三本足 さん 3.22
10位 Rizzy さん 3.18
10位 akipon さん 3.18
12位 N. さん 3.17
13位 Toron さん 3.15
14位 kubel さん 3.11
15位 めいぷる さん 3.10
16位 Sibyl さん 3.09
16位 tei さん 3.09
18位 鷺 さん 3.08
18位 ほうせい さん 3.08
20位 Belshanai さん 3.06

レーティング賞

【当選者】 tentencoさん、しばてんさん、緑茶さん

当選おめでとうございます!
またのご参加をお待ちしております。