「商品レビュー翻訳コンテスト」結果発表

レーティングの結果、上位 20 名に入賞された方の訳文を発表します!
右側にある数字は、みなさんからのレーティングの平均値です。
ニックネームをクリックすると、訳文とレーティングコメントを参照することができます。

今回の訳文応募者数: 556名

順位 ニックネーム 平均評価
1位 cie.rag さん 3.84
2位 Thunder26 さん 3.80
3位 ちゃんまり さん 3.78
4位 Aim. さん 3.75
5位 ありかな さん 3.73
5位 なべさん さん 3.73
7位 Tajii さん 3.72
8位 Ayatori さん 3.71
8位 Swan Lake さん 3.71
10位 理佳 さん 3.70
11位 Starlight さん 3.68
12位 SRK さん 3.67
13位 いさな さん 3.65
13位 BlueBale さん 3.65
15位 canako さん 3.64
15位 LaikaO さん 3.64
15位 flavor さん 3.64
18位 三ッ田美登 さん 3.62
18位 A_Aik さん 3.62
20位 Shuttle さん 3.60
20位 けーたん さん 3.60
20位 あすな さん 3.60
20位 29May さん 3.60
20位 Lindy* さん 3.60

レーティング賞

【当選者】 R.S.さん、pochi163さん、タヤニータさん、やきちきんさん、Gypsophila.さん

当選おめでとうございます!
またのご参加をお待ちしております。