翻訳の仕事獲得とスキルアップを応援する有料の会員制サービス
翻訳者ネットワーク「アメリア」

オンサイト翻訳チェッカー募集（日→英/実務全般）

20.08.05

募集職種：翻訳チェッカー
(日本語から英語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT、工業・技術、メディカル、金融・経済、その他
勤務形態：オンサイト勤務

翻訳者募集（IT・マーケティング）

20.08.03

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

【スペシャルコンテスト】翻訳者募集（健康・自己啓発）

20.08.04

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：出版
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（ライフサイエンス）

20.07.28

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：メディカル、その他
勤務形態：在宅勤務

トランスレーションラインマネージャー募集（翻訳経験不問）

20.07.28

募集職種：翻訳関連業務
(英語から日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：オンサイト勤務

翻訳者/レビューアー募集（マーケティング）

20.07.22

募集職種：翻訳者、翻訳チェッカー
(英語から日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

翻訳者/レビューアー/ポストエディター募集（医療機器）

20.07.22

募集職種：翻訳者、翻訳チェッカー、翻訳関連
(英語から日本語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：在宅勤務

翻訳者/レビューアー募集（金融）

20.07.22

募集職種：翻訳者、翻訳チェッカー
(英語から日本語)
翻訳分野：金融・経済
勤務形態：在宅勤務

オンサイト翻訳者募集（日⇔英/IT）

20.07.17

募集職種：翻訳者
(日本語⇔英語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務 オンサイト勤務

翻訳者募集（特許）

20.07.17

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：特許
勤務形態：在宅勤務

オンサイト編集・PMスタッフ募集（治験薬概要書）

20.07.16

募集職種：翻訳関連業務
(英語から日本語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：在宅勤務 オンサイト勤務

オンサイト編集スタッフ募集（治験実施計画書）

20.07.16

募集職種：翻訳関連業務
(英語から日本語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：在宅勤務 オンサイト勤務

翻訳者募集（日←or→英/特許・法律）

20.07.15

募集職種：翻訳者
(日本語から英語or英語から日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、特許
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（日→英/製造・工業）

20.07.13

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：工業・技術
勤務形態：在宅勤務

オンサイト校正者/編集者募集（メディカル・大阪府）

20.07.16

募集職種：翻訳チェッカー、翻訳関連業務
(日本語⇔英語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：オンサイト勤務

英語ネイティブ翻訳者募集（ゲーム/日→英）

20.07.10

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：ゲーム
勤務形態：オンサイト勤務

オンサイト翻訳者/翻訳チェッカー募集（日→英/SAP・ポス

20.07.10

募集職種：翻訳者、翻訳チェッカー
(日本語から英語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務 オンサイト勤務

翻訳言語品質管理者募集

20.07.07

募集職種：翻訳関連業務
(英語から日本語)
翻訳分野：IT、その他
勤務形態：オンサイト勤務

中国語翻訳者/レビュアー募集（ゲーム・簡体字）

20.07.14

募集職種：翻訳者
(中国語から日本語)
翻訳分野：ゲーム
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（ER・金融）

20.08.06

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：金融・経済
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（英⇔日/法務）

20.07.02

募集職種：翻訳者
(日本語⇔英語)
翻訳分野：ビジネス・法務
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（英←or→日/法務・リーガル）

20.08.06

募集職種：翻訳者
(英語から日本語or日本語から英語)
翻訳分野：ビジネス・法務
勤務形態：在宅勤務

校正者募集（金融・法務）

20.06.26

募集職種：翻訳チェッカー
(日本語⇔英語)
翻訳分野：ビジネス・法務、金融・経済
勤務形態：在宅勤務

ポストエディター募集（日←or→英/技術、IT、ビジネス等

20.06.25

募集職種：翻訳関連業務
(日本語から英語or英語から日本語)
翻訳分野：指定なし
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（ゲーム）

20.06.25

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：ゲーム
勤務形態：在宅勤務

翻訳チェッカー募集（日←or→英/技術・ビジネス・インバウ

20.06.25

募集職種：翻訳チェッカー
(日本語から英語or英語から日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、工業・技術、その他
勤務形態：在宅勤務

翻訳チェッカー募集（日→英/特許）

20.06.19

募集職種：翻訳チェッカー
(日本語から英語)
翻訳分野：特許
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（日←or→英/特許）

20.06.22

募集職種：翻訳者
(英語から日本語or日本語から英語)
翻訳分野：特許
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（メディカル）

20.06.12

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：在宅勤務

オンサイト翻訳者募集（IT）

20.06.11

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：オンサイト勤務

翻訳者募集（日←or→英/メディカル）

20.06.10

募集職種：翻訳者
(日本語から英語or英語から日本語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：在宅勤務

ポストエディター募集（日→英/特許）

20.06.08

募集職種：ポストエディター
(日本語から英語)
翻訳分野：特許
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（治験）

20.06.04

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（日→英/機械、ビジネス、観光、医療等）

20.06.03

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：ビジネス・法務、工業・技術、メディカル、その他
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（IT）

20.06.02

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（医療機器）

20.08.05

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：在宅勤務

翻訳者/レビュアー募集（日⇔英/IT・マーケティング）

20.05.13

募集職種：翻訳者、翻訳チェッカー
(日本語⇔英語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集(日→英/IT）

20.08.05

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（IT）

20.08.05

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（ライフサイエンス・化学分析機器系マーケティング

20.07.06

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：工業・技術、メディカル、ライフサイエンス、化学
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（日←or→英語以外/映像・ビジネス他）

20.08.05

募集職種：翻訳者
(日本語から各言語（or各言語（から日本語)
翻訳分野：映像、ビジネス・法務、その他
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（マーケティング）

20.07.30

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT、メディカル
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（アメリカ在住の方限定）

20.07.30

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT、メディカル
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（日⇔英/化粧・美容）

20.07.30

募集職種：翻訳者
(日本語⇔英語)
翻訳分野：ビジネス・法務、その他
勤務形態：在宅勤務

翻訳チェッカー募集（日→英/財務）

20.07.28

募集職種：翻訳チェッカー
(日本語から英語)
翻訳分野：ビジネス・法務、金融・経済
勤務形態：在宅勤務

翻訳コーディネーター募集（在宅）

20.05.26

募集職種：翻訳コーディネーター
(日本語から英語)
翻訳分野：ビジネス・法務、金融・経済
勤務形態：在宅勤務

韓国語翻訳者募集（ゲーム）

20.05.25

募集職種：翻訳者
(韓国語から日本語)
翻訳分野：ゲーム
勤務形態：在宅勤務

オンサイトトランスレーター （翻訳品質管理兼コーディネーシ

20.07.28

募集職種：翻訳チェッカー、翻訳関連業務
(英語から日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、金融・経済
勤務形態：オンサイト勤務

オンサイトトランスレーター （翻訳品質管理兼コーディネーシ

20.07.27

募集職種：翻訳チェッカー、翻訳関連業務
(英語から日本語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：オンサイト勤務

オンサイトトランスレーター （翻訳品質管理兼コーディネーシ

20.07.27

募集職種：翻訳チェッカー、翻訳関連業務
(英語から日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：オンサイト勤務

中国語翻訳者募集（ゲーム）

20.05.20

募集職種：翻訳者、翻訳チェッカー
(中国語から日本語)
翻訳分野：ゲーム
勤務形態：在宅勤務

校正者募集（日⇔英/IR、金融等）

20.07.20

募集職種：翻訳チェッカー
(日本語⇔英語)
翻訳分野：ビジネス・法務、金融・経済
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（日⇔英/IR・金融等）

20.07.20

募集職種：翻訳者
(日本語⇔英語)
翻訳分野：ビジネス・法務、金融・経済
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（IT・マーケティング）

20.05.08

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

中国語翻訳者募集（ゲーム）

20.05.08

募集職種：翻訳者
(中国語から日本語)
翻訳分野：ゲーム
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（メディカル）

20.05.20

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：在宅勤務

ドイツ語翻訳者募集（自動車）

20.05.08

募集職種：翻訳者
(ドイツ語から日本語)
翻訳分野：工業・技術
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（Marketing/Technical）

20.05.20

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：IT、工業・技術
勤務形態：在宅勤務

中国語字幕翻訳者募集

20.05.08

募集職種：翻訳者
(中国語から日本語or日本語から中国語)
翻訳分野：映像
勤務形態：在宅勤務

翻訳者/校閲者募集（日←or→英/航空）

20.05.20

募集職種：翻訳者、翻訳チェッカー
(日本語から英語or英語から日本語)
翻訳分野：工業・技術、その他
勤務形態：在宅勤務

オンサイト翻訳者募集（ゲーム/ダブリン勤務）

20.04.06

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：ゲーム
勤務形態：オンサイト勤務

プロジェクトマネージャーアシスタント募集（日⇔英/IT）

20.03.19

募集職種：プロジェクトマネージャーアシスタ
(日本語⇔英語)
翻訳分野：IT
勤務形態：オンサイト勤務

トランスレーションラインマネージャー募集（翻訳経験必須）

20.07.28

募集職種：トランスレーションラインマネージ
(英語から日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：オンサイト勤務

翻訳者募集（日→英/IT・マーケティング）

20.05.20

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：IT、マーケティング
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（日→英/IT）

20.04.01

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

日本語版制作アシスタント募集

20.03.18

募集職種：日本語版制作アシスタント
翻訳分野：指定なし
勤務形態：オンサイト勤務

翻訳者募集（多言語→日/移住手続き）

20.04.07

募集職種：翻訳者
(インドネシア語、タから日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、その他
勤務形態：在宅勤務

オンサイトドイツ語翻訳チェッカー募集

20.03.13

募集職種：翻訳者
(日本語⇔ドイツ語)
翻訳分野：特許
勤務形態：オンサイト勤務

オンサイト翻訳チェッカー募集（日⇔英/特許）

20.03.04

募集職種：翻訳チェッカー
(日本語⇔英語)
翻訳分野：特許
勤務形態：オンサイト勤務

アラビア語翻訳者募集（環境）

20.05.08

募集職種：翻訳者
(アラビア語から日本語)
翻訳分野：工業・技術、環境
勤務形態：在宅勤務

ボランティア翻訳者募集（多言語）

20.07.06

募集職種：翻訳者
(日本語から英語以外の言語)
翻訳分野：ビジネス・法務、その他
勤務形態：在宅勤務

翻訳関連業務スタッフ募集（日⇔英/メディカル）

20.07.17

募集職種：翻訳者、翻訳関連業務
(日本語⇔英語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：オンサイト勤務

校閲者募集（日⇔英/IR、金融、ビジネス等）

20.01.30

募集職種：翻訳チェッカー
(日本語⇔英語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT、工業・技術、金融・経済
勤務形態：在宅勤務

ベトナム語翻訳者募集（日→越/幼児教育本）

20.03.25

募集職種：翻訳者
(日本語からベトナム語)
翻訳分野：出版
勤務形態：在宅勤務

オンサイト翻訳チェッカー募集（英⇔日/メディカル）

20.01.14

募集職種：翻訳チェッカー
(英語⇔日本語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：オンサイト勤務

オンサイト翻訳チェッカー募集（日←or→英/治験）

20.01.15

募集職種：翻訳チェッカー
(日本語から英語or英語から日本語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：オンサイト勤務

字幕翻訳者募集（日→英）

20.01.09

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：映像
勤務形態：在宅勤務

字幕翻訳者/字幕校正募集（韓国語・中国語）

19.12.25

募集職種：翻訳者、翻訳チェッカー
(韓国語または中国語から日本語)
翻訳分野：映像
勤務形態：在宅勤務

翻訳チェッカー募集（日←or→英/医薬・薬学）

20.02.10

募集職種：翻訳チェッカー
(英語から日本語or日本語から英語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：在宅勤務

翻訳コーディネーター募集

19.12.13

募集職種：翻訳コーディネーター
翻訳分野：指定なし
勤務形態：オンサイト勤務

翻訳者募集（IT・特定企業向け）

20.03.10

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

翻訳コーディネーター募集

19.12.18

募集職種：翻訳コーディネーター
翻訳分野：指定なし
勤務形態：オンサイト勤務

エディター募集（ゲーム・ドイツ在住者限定）

19.11.28

募集職種：エディター
(英語から日本語)
翻訳分野：ゲーム
勤務形態：オンサイト勤務

リードリンギスト募集（映像系マーケティング）

19.12.05

募集職種：リーリンギスト
(英語から日本語)
翻訳分野：映像、ビジネス・法務
勤務形態：オンサイト勤務

翻訳コーディネーター募集

20.06.04

募集職種：翻訳コーディネーター
(日本語から英語)
翻訳分野：特許
勤務形態：オンサイト勤務

オンサイト校正者兼翻訳者募集（日→英/取説）

19.11.28

募集職種：翻訳チェッカー
(日本語から英語)
翻訳分野：ビジネス・法務、工業・技術
勤務形態：オンサイト勤務

登録翻訳者募集（英←or→日/実務全般）

20.05.22

募集職種：翻訳者
(英語から日本語or日本語から英語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT、工業・技術、金融・経済、特許、ゲーム、その他
勤務形態：在宅勤務 オンサイト勤務

翻訳者志望の翻訳コーディネーター募集

19.12.27

募集職種：翻訳コーディネーター、リンギスト
翻訳分野：指定なし
勤務形態：オンサイト勤務

ベトナム語翻訳者募集（日←or→越/技術・ビジネス）

19.11.28

募集職種：翻訳者
(日本語からベトナムorベトナムから日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、工業・技術
勤務形態：在宅勤務

オンサイト翻訳チェッカー募集（日→英/特許）

19.10.11

募集職種：翻訳チェッカー
(日本語から英語)
翻訳分野：特許
勤務形態：オンサイト勤務

翻訳チェッカー募集（IT）

19.09.17

募集職種：翻訳チェッカー
(英語から日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（日→英/ディスクロージャー）

19.10.17

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：ビジネス・法務、金融・経済
勤務形態：在宅勤務

オンサイト翻訳チェッカー募集（日→英/アパレル・IT他）

20.07.15

募集職種：翻訳チェッカー、翻訳関連業務
(日本語から英語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT、その他
勤務形態：オンサイト勤務

翻訳者募集（ゲーム/編集・プルーフリーディング含む）

19.10.08

募集職種：翻訳者、翻訳チェッカー、翻訳関連
(英語から日本語)
翻訳分野：ゲーム
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（ゲーム）

19.10.08

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：ゲーム
勤務形態：在宅勤務

中国語翻訳者募集（ゲーム）

19.08.21

募集職種：翻訳者
(簡体字or繁体字から日本語)
翻訳分野：ゲーム
勤務形態：在宅勤務

英語ネイティブ翻訳者募集（日→英語/映像・ビジネス他）

19.08.15

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：映像、ビジネス・法務、その他
勤務形態：在宅勤務

中国語翻訳者募集

20.03.12

募集職種：翻訳者
(中国語から日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、工業・技術、金融・経済、特許、その他
勤務形態：在宅勤務

翻訳者/チェッカー募集（日→英/金融・IR）

20.07.15

募集職種：翻訳者、翻訳チェッカー
(日本語から英語)
翻訳分野：ビジネス・法務、金融・経済
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集(工業）

20.04.06

募集職種：翻訳者
(日本語から英語or英語から日本語)
翻訳分野：工業・技術
勤務形態：在宅勤務

オンサイト翻訳者兼校閲者募集（IT・マーケティング）

19.07.10

募集職種：翻訳者、翻訳チェッカー
(英語から日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT、工業・技術、メディカル、金融・経済
勤務形態：オンサイト勤務

翻訳・通訳コーディネーター募集

19.07.05

募集職種：翻訳・通訳コーディネーター
翻訳分野：指定なし
勤務形態：オンサイト勤務

オンサイト翻訳者兼翻訳チェッカー募集（特許/中⇔日）

19.06.27

募集職種：翻訳者、翻訳チェッカー
(中国語⇔日本語)
翻訳分野：特許
勤務形態：オンサイト勤務

オンサイト翻訳者兼翻訳チェッカー募集（特許/英⇔日）

20.05.18

募集職種：翻訳者、翻訳チェッカー
(英語⇔日本語)
翻訳分野：特許
勤務形態：オンサイト勤務

翻訳コーディネーター募集

20.07.15

募集職種：翻訳コーディネーター
(英語から日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT、工業・技術、メディカル、金融・経済、特許、ゲーム、
勤務形態：オンサイト勤務

翻訳者募集（日→英/特許）

20.07.15

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：特許
勤務形態：在宅勤務 オンサイト勤務

翻訳者募集（IT・通信等）

20.01.09

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（日→英/機械・計測器等）

20.01.09

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：工業・技術
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（英←or→日/IT系販促系資料）

20.01.09

募集職種：翻訳者
(英語から日本語or日本語から英語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

プロジェクトマネージャー募集（日⇔英/金融）

19.12.25

募集職種：翻訳チェッカー
(日本語⇔英語)
翻訳分野：金融・経済
勤務形態：オンサイト勤務

中国語翻訳者募集（中→日/特許）

19.04.22

募集職種：翻訳者
(中国語から日本語)
翻訳分野：特許
勤務形態：在宅勤務

中国語翻訳者募集（日・英→中/映像・実務）

19.08.15

募集職種：翻訳者
(日本語・英語から中国語)
翻訳分野：映像、ビジネス・法務
勤務形態：在宅勤務

英語ネイティブ翻訳者募集（日→英/実務全般）

19.04.01

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT、工業・技術、メディカル、金融・経済、特許、ゲーム、
勤務形態：在宅勤務

オンサイト翻訳チェッカー募集（IT）

20.07.15

募集職種：翻訳チェッカー
(英語から日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：オンサイト勤務

ポストエディター募集（IT）

20.07.15

募集職種：ポストエディター
(英語から日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（IT）

20.01.20

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

オンサイト翻訳者募集（特許）

19.03.15

募集職種：翻訳者
(日本語⇔英語)
翻訳分野：特許
勤務形態：オンサイト勤務

CATチームアシスタント募集

20.01.16

募集職種：CATチームアシスタント
翻訳分野：指定なし
勤務形態：在宅勤務

字幕制作コーディネーター兼チェッカー募集（中国語）

19.02.27

募集職種：翻訳チェッカー、翻訳コーディネー
(日本語⇔中国語)
翻訳分野：映像
勤務形態：オンサイト勤務

翻訳者募集（特許）

20.04.06

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：特許
勤務形態：在宅勤務

字幕制作コーディネーター兼チェッカー募集（ベトナム語）

19.02.22

募集職種：翻訳チェッカー、字幕制作コーディ
(日本語⇔ベトナム語)
翻訳分野：映像
勤務形態：オンサイト勤務

翻訳者/レビューアー募集（IT・金融・法律他）

20.01.20

募集職種：翻訳者、翻訳チェッカー
(英語から日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT、工業・技術
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（IT・コンサル・マーケ）

20.04.22

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT
勤務形態：在宅勤務

翻訳コーディネーター募集（金融・経済）

19.08.23

募集職種：翻訳コーディネーター
(日本語から英語)
翻訳分野：ビジネス・法務、金融・経済
勤務形態：在宅勤務 オンサイト勤務

ローカライズスタッフ募集（ゲーム）

18.12.26

募集職種：ローカライズスタッフ
(英語から日本語)
翻訳分野：ゲーム
勤務形態：オンサイト勤務

オンサイト翻訳チェッカー募集（ライフサイエンス）

20.08.06

募集職種：翻訳チェッカー
(英語から日本語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：オンサイト勤務

MT翻訳者募集（日⇔英/特許）

19.11.27

募集職種：翻訳者
(日本語⇔英語)
翻訳分野：特許
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（ITマーケ・特定企業専属）

20.06.29

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（IT・ビジネス）

20.04.16

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT
勤務形態：在宅勤務

翻訳チェッカー募集（ビジネス）

20.07.14

募集職種：翻訳チェッカー
(英語から日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務
勤務形態：在宅勤務

ポストエディター募集（英←or→日/IT）

20.08.05

募集職種：ポストエディター
(日本語から英語or英語から日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（日←or→英/契約書・法律文書）

19.10.15

募集職種：翻訳者
(日本語から英語or英語から日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（日←or→英/ビジネス）

19.10.15

募集職種：翻訳者
(英語から日本語or日本語から英語)
翻訳分野：ビジネス・法務
勤務形態：在宅勤務

特許翻訳研修生募集（日←or→英/大阪府）

19.12.24

募集職種：翻訳者
(英語から日本語or日本語から英語)
翻訳分野：特許
勤務形態：オンサイト勤務

WEBローカライズディレクター募集（日→英/静岡県・東京都

19.08.16

募集職種：WEBローカライズディレクター
(日本語から英語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT、工業・技術、メディカル、金融・経済、特許、ゲーム、
勤務形態：オンサイト勤務

特許翻訳研修生募集（日←or→英/東京都）

19.11.26

募集職種：翻訳者
(英語から日本語or日本語から英語)
翻訳分野：特許
勤務形態：オンサイト勤務

翻訳者募集（日←or→英/ゲーム関連）

19.10.31

募集職種：翻訳者
(日本語から英語or英語から日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、ゲーム
勤務形態：在宅勤務

中国語翻訳者募集（ゲーム関連）

19.10.31

募集職種：翻訳者
(中国語から日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、ゲーム
勤務形態：在宅勤務

翻訳チェッカー募集（日←or→英/IR・マーケ）

18.08.08

募集職種：翻訳チェッカー
(日本語から英語or英語から日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、金融・経済
勤務形態：在宅勤務 オンサイト勤務

翻訳者募集（ITマーケ）

19.12.23

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

オンサイト翻訳者募集（日→英/特許）

19.08.23

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：特許
勤務形態：オンサイト勤務

レビューアー募集（ITマーケ）

19.12.20

募集職種：翻訳チェッカー
(英語⇔日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

翻訳者/翻訳チェッカー募集（英←or→日/メディカル）

19.08.29

募集職種：翻訳者、翻訳チェッカー
(英語から日本語or日本語から英語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：在宅勤務

レビューアー募集（IT・コンサル・マーケ）

20.03.27

募集職種：翻訳チェッカー
(英語から日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT
勤務形態：在宅勤務

レビューアー募集（日→英/コンサル系資料）

20.06.25

募集職種：翻訳チェッカー
(日本語から英語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（日←or→英/エンタメ）

19.08.16

募集職種：翻訳者
(英語から日本語or日本語から英語)
翻訳分野：出版、映像、ゲーム、エンタメ
勤務形態：在宅勤務

DTPオペレーター募集

20.01.15

募集職種：DTPオペレーター
翻訳分野：指定なし
勤務形態：在宅勤務

メディカルライター/QC点検者募集（日←or→英/メディカ

20.02.03

募集職種：メディカルライター、QC点検者
(日本語から英語or英語から日本語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：在宅勤務

翻訳者/チェッカー募集（日←or→英/医療機器）

20.02.03

募集職種：翻訳者、翻訳チェッカー
(日本語から英語or英語から日本語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：在宅勤務

翻訳者/チェッカー募集（日←or→英/医薬・医学）

20.02.03

募集職種：翻訳者、翻訳チェッカー
(日本語から英語or英語から日本語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：在宅勤務

翻訳者/チェッカー募集（日←or→英/ビジネス全般）

20.02.03

募集職種：翻訳者、翻訳チェッカー
(日本語から英語or英語から日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT、工業・技術、金融・経済、財務・会計、エネルギー等
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（日←or→英/機械）

19.10.15

募集職種：翻訳者
(日本語から英語or英語から日本語)
翻訳分野：工業・技術
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（IT・マーケティング）

19.08.22

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT
勤務形態：在宅勤務

オンサイト翻訳者兼チェッカー募集（日→英/メディカル）

20.06.17

募集職種：翻訳者、翻訳チェッカー
(日本語から英語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：オンサイト勤務

オンサイト翻訳者募集（日⇔英/IT）

19.08.27

募集職種：翻訳者
(日本語⇔英語)
翻訳分野：IT
勤務形態：オンサイト勤務

オンサイト翻訳者兼校正者募集（日⇔英/メディカル/大阪府）

19.12.24

募集職種：翻訳者、翻訳チェッカー
(日本語⇔英語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：オンサイト勤務

医薬翻訳事務補助員募集（日→英/メディカル）

20.07.17

募集職種：医薬翻訳事務補助員
(日本語から英語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：オンサイト勤務

リンギスト募集（IT）

19.12.20

募集職種：翻訳チェッカー
(英語から日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

字幕・吹替制作コーディネーター募集

19.10.11

募集職種：字幕・吹替制作コーディネーター
翻訳分野：映像
勤務形態：オンサイト勤務

ドイツ語翻訳者募集(自動車・機械）

19.08.15

募集職種：翻訳者
(ドイツ語から日本語)
翻訳分野：工業・技術
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（日→英/IT・機械）

20.08.05

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：IT、工業・技術
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（日←or→英/金融）

19.10.15

募集職種：翻訳者
(日本語から英語or英語から日本語)
翻訳分野：金融・経済
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（IT・法務）

19.12.23

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（日→英/特許）

19.10.15

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：特許
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（IT）

20.04.27

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

中国語翻訳者募集（日→繁体字/IT・技術・ビジネス・観光）

19.09.12

募集職種：翻訳者
(日本語から中国語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT、工業・技術、観光
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（IT・ビジネス）

20.08.05

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（IT）

19.09.20

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（日→英/実務全般）

19.12.03

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT、工業・技術、メディカル、金融・経済
勤務形態：在宅勤務

登録翻訳者募集（日←or→英/実務全般・映像）

19.11.20

募集職種：翻訳者
(日本語から英語or英語から日本語)
翻訳分野：映像、ビジネス・法務、IT、工業・技術、メディカル、金融・経済、その他
勤務形態：在宅勤務

オンサイト編集・翻訳者募集（新薬開発文書・正/契約社員）

20.08.03

募集職種：翻訳者、編集業務スタッフ
(英語から日本語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：オンサイト勤務

翻訳者募集（日→英/IT）

18.03.16

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

翻訳チェッカー募集（日→英/IT）

18.03.16

募集職種：翻訳チェッカー
(日本語から英語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

翻訳チェッカー募集（日→英/IR）

20.07.02

募集職種：翻訳チェッカー、翻訳関連業務
(日本語から英語)
翻訳分野：金融・経済
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（ゲーム、ビジネス、旅行）

19.12.16

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT、工業・技術、ゲーム、マーケティング、旅行・観光業、
勤務形態：在宅勤務

英語ネイティブ翻訳者募集（日→英/実務全般）

19.08.23

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT、工業・技術、メディカル、金融・経済、特許、ゲーム、
勤務形態：在宅勤務

オンサイト翻訳者募集（英⇔日/メディカル）

19.11.22

募集職種：翻訳者
(英語⇔日本語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：オンサイト勤務

翻訳者募集（日→英/機械）

20.01.09

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：工業・技術
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（ITマーケ・ビジネス）

18.03.15

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT
勤務形態：在宅勤務

ボランティア翻訳者募集（英⇔日/Web・SNS）

18.03.15

募集職種：翻訳者
(英語⇔日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、動物、SNS
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（日⇔英/法律関連）

20.01.29

募集職種：翻訳者
(日本語⇔英語)
翻訳分野：ビジネス・法務
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（日→英/特許）

19.09.04

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：特許
勤務形態：在宅勤務

リサーチャー兼ライター募集

19.09.19

募集職種：リサーチャー兼ライター
(英語から日本語)
翻訳分野：先端技術・政策・市場動向
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（実務全般）

19.12.03

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT、工業・技術、メディカル、金融・経済、特許、ゲーム、
勤務形態：在宅勤務

オンサイト翻訳チェッカー募集（英←or→日/特許/大阪・東

19.09.20

募集職種：翻訳チェッカー、翻訳関連業務
(英語から日本語or日本語から英語)
翻訳分野：特許
勤務形態：オンサイト勤務

翻訳チェッカー募集（日→英/実務全般）

18.03.15

募集職種：翻訳チェッカー
(日本語から英語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT、工業・技術、メディカル、金融・経済、特許、ゲーム、
勤務形態：在宅勤務

オンサイト翻訳者兼チェッカー募集（英⇔日/メディカル）

19.11.27

募集職種：翻訳者、翻訳チェッカー
(英語⇔日本語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：オンサイト勤務

オンサイト翻訳チェッカー募集（メディカル/大阪府）

19.12.24

募集職種：翻訳チェッカー
(英語⇔日本語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：オンサイト勤務

ポストエディター募集（特許文献）

20.02.05

募集職種：ポストエディター
(英語から日本語)
翻訳分野：特許
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（IT）

19.09.20

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（日←or→英/IT）

19.10.15

募集職種：翻訳者
(日本語から英語or英語から日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

DTPオペレーター募集

20.04.06

募集職種：DTPオペレーター
翻訳分野：その他
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（IT)

19.12.23

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

差分編集スタッフ募集（日⇔英）

19.12.09

募集職種：差分編集スタッフ
(日本語⇔英語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT、工業・技術、メディカル、金融・経済、特許、ゲーム、
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（日→英/IR分野）

20.07.02

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：ビジネス・法務、金融・経済
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（債券・為替）

19.12.26

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：金融・経済
勤務形態：在宅勤務

字幕翻訳者兼チェッカー募集

19.02.05

募集職種：翻訳者、翻訳チェッカー
(日本語⇔各国語)
翻訳分野：映像
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集(IT)

19.12.23

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集(金融)

19.12.26

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：金融・経済
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（『バロンズ・ダイジェスト』レポート）

20.06.25

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：金融・経済
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（実務全般）

19.09.24

募集職種：翻訳者
(英語⇔日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、IT、工業・技術、メディカル、その他
勤務形態：在宅勤務

字幕・吹替翻訳者募集(英語以外の言語)

18.04.06

募集職種：翻訳者
(英語以外から日本語or日本語から英語以外)
翻訳分野：映像
勤務形態：在宅勤務

翻訳者募集（日→英/IT）

19.11.20

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

登録翻訳者募集（日→英/金融・実務経験3年以上）

19.12.09

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：金融・経済
勤務形態：在宅勤務

登録翻訳者募集（メディカル・実務経験3年以上）

19.12.09

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：在宅勤務

登録翻訳者募集（工業・実務経験3年以上）

19.12.09

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：IT、工業・技術、開発援助
勤務形態：在宅勤務

登録翻訳者募集（特許・法律・契約書・実務経験3年以上）

19.12.09

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：ビジネス・法務、特許
勤務形態：在宅勤務

登録翻訳者募集（新聞・雑誌・実務経験3年以上）

19.12.09

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：金融・経済
勤務形態：在宅勤務

登録翻訳者募集（日→英/機械・建設・化学・実務経験3年以上

19.12.09

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：工業・技術
勤務形態：在宅勤務

登録翻訳者募集（日→英/特許・法律・契約書・実務経験3年以

20.06.25

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：ビジネス・法務、特許
勤務形態：在宅勤務

登録翻訳者募集（日→英/メディカル・実務経験3年以上）

19.12.09

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：在宅勤務

登録翻訳者募集（金融・経済・実務経験3年以上）

19.12.09

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：金融・経済
勤務形態：在宅勤務

登録翻訳者募集（日→英/新聞・雑誌・実務経験3年以上）

19.12.09

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：金融・経済
勤務形態：在宅勤務

登録翻訳者募集（日→英/IT・実務経験3年以上）

19.12.09

募集職種：翻訳者
(日本語から英語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

登録翻訳者募集（IT・実務経験3年以上）

19.12.09

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務