『世界でミラノ女性だけが知っている最高にめんどうで最高におしゃれな生き方』 | 【Amelia】在宅でできる英語などの翻訳の求人・仕事探しはアメリア

アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

涼しさと暑さが混ざり合うこの季節、着るものにも悩んでしまいますよね🍁
本日ご紹介するのは、そんな迷いを跳ね飛ばしてくれそうな1冊です😊

アメリア会員の脇本美穂さんが翻訳されたこちらの作品をご紹介いたします✨

 

世界でミラノ女性だけが知っている最高にめんどうで最高におしゃれな生き方
 
 
脇本さんからコメントをいただきました。
世界のおしゃれ番長、ミラネーゼ。魅力的なミラノの女性たちの「自分らしく人生を楽しむ」161のちょっとした、でもとても大切な〝こだわり〟を紹介しています。ファッションや生き方のヒントになるエピソード満載です。
 
イタリアで10万部超えのヒットとなったエッセイ。日常のあらゆる場面で垣間見えるミラネーゼのこだわりと美意識。その魅力をぜひ感じてくださいね。
 
脇本さん、お知らせいただきありがとうございます💕
今後のご活躍もとても楽しみにしております。
 
事務局 S