アメリア公式ブログ

本日はもうひと作品ご紹介いたします。
アメリア会員の宮下翼さんが吹替翻訳をご担当されました✨

『BEAST－私のなかの獣－』Netflix

詳細は⭐こちら⭐（全8話で1、3，5、7話をご担当）

宮下さんからコメントをいただきました🍀
幼い息子を失った女流作家アギーが、妻殺しの疑惑を背負う不動産王の隣人ナイルに心を揺さぶられていく様を描いた心理サスペンスドラマです。静かな日常が少しずつ不穏な空気に包まれていく緊張感や、人間の深い心の闇をえぐりながら「獣」とは誰のことなのかを暴いていく展開に目が離せません！私は1話、3話、5話、そして7話を担当させていただきました（全8話）。
恐ろしいのに不思議な魅力を持つナイルの「ソシオパス」な一面を表現するのに頭を悩ませることもありましたが、スリリングな心理戦が好きな方にはたまらない作品になっていると思います。Netflixで独占配信中なのでぜひご覧ください！

クレア・デインズ主演のサスペンスドラマ。
冬の夜にじっくり観たい作品ですね。

宮下さん、お知らせいただきありがとうございました。
今後のご活躍もとても楽しみにしております✨

事務局　S