『ストレンジャー・シングス未知の世界シーズン5』

2026-01-05

2026年が始まりました！本年もどうぞよろしくお願いいたします。

さて、アメリア会員の金澤壮子さんと葛馬麻衣子さんが吹替翻訳を手がけられたシーズン5のVOL 2（第5～7話）とフィナーレ（第8話）の配信がNetflixでスタートしております。金澤さんが5話・7話・8話のご担当で、葛馬さんが6話と8話のご担当です（8話のみ金澤さんと葛馬さんの共訳）。

VOL1はこちらの記事でご紹介させていただきました。

『ストレンジャー・シングス未知の世界シーズン5』

▶詳細はこちら

～あらすじ（Netflixより）～
姿を消した少年、人目を忍び行われる数々の実験、破壊的な超常現象、突然現れた少女。すべての不可解な謎をつなぐのは、小さな町に隠された恐ろしい秘密。

世界中が熱狂した『ストレンジャー・シングス未知の世界』。まだご覧になったことのない方もこの機会にぜひどうぞ！

金澤さん、葛馬さん、ご連絡ありがとうございます。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

事務局　A