アメリア公式ブログ

本日、2作品目のご紹介です。
アメリア会員の金丸啓子さんが翻訳を手がけられました。

コメントもいただきましたのでご紹介します😊

ベルギーの考古学者が、23の世界遺産それぞれの危機を描写し、今後の悲観的展望や希望について記した本です。遺跡の説明には専門用語も使われていますが、著者の語り口は親しみやすく、世界遺産の行く末への想いがまっすぐ伝わってきます。あたりまえのことですが、どの遺跡も長い歴史を持ち、周辺には現代の人々が暮らし、政治や経済の動向に左右されています。遺跡といえば観光地としての見どころしか頭になかった私に、異なる視点をさまざまに与えてくれる本となりました。書店でお手に取っていただければ幸いです。

私も遺跡といえば観光というキーワードが思い浮かびますし、「ずっとあるもの」と思い込んでしまっていますが、様々な要素で消滅の危機にもあるのですね。本書から色々と学びたいです。

金丸さん、お知らせいただきありがとうございました✨
今後のご活躍もとても楽しみにしております❗

事務局　入江