アメリア公式ブログ

最近は朝活が習慣になってきました。朝の時間に余裕があるだけで、ちょっと得した気分になります😊

さて、本日はアメリア会員の齋藤慎子さんが翻訳を手掛けられた作品をご紹介いたします。

齋藤さんよりコメントをいただきました✨
戦間期を扱った歴史書ですが、まるで現在の話かと思うことが多々あります。公衆衛生看護の母リリアン・ウォルド、靴王バチャ（バタ社創始者）など、興味深いヒューマンドラマを中心に当時の様子がいきいきと描かれ、「学校の世界史もこんなふうに教われば、興味関心を持てる生徒がもっと増えるだろうに」と翻訳しながら何度も感じました。歴史好きな人はもちろん、苦手意識がある人こそ、ぜひ手に取ってみていただければと思います。

みすず書房のサイトは★こちら★

学校で教わる世界史は歴史の羅列になりがちですが、ヒューマンドラマの要素が加わると一気に身近なことに感じますね。

齋藤さん、お知らせいただき誠にありがとうございました❗
これからのご活躍もとても楽しみにしております😊

事務局　S