『ドラマ「モンテ・クリスト伯」』
2026-01-23
本日、もう一作品ご紹介いたします❗
アメリア会員の大月美香さんが字幕翻訳を手がけられました。
※１話・４話・７話をご担当
『ドラマ「モンテ・クリスト伯」』BS12 トゥエルビ
詳細は⭐こちら⭐からご覧ください。
コメントもいただきました😊
現在BS12で放送中のドラマ「モンテ・クリスト伯」の字幕を担当しました。３人で分担しており、私は１話・４話・７話を担当しました。
復讐ものの古典中の古典ですが、胸躍るストーリー展開や、19世紀初頭の時代らしさを取り入れながらもスタイリッシュな登場人物のファッションなどにも注目してください。
フランス文学の名作を新たに映像化した作品だそう。古典文学の世界を映像で楽しめるというのはロマンを感じます❗
TVer でも見ることができるそうです。
大月さん、お知らせいただきありがとうございます✨
今後のご活躍もとても楽しみにしております😀
事務局 I