『突然の結婚は恋を招いて』
2016-07-21
こんにちは
先日、西日本と東海地方は梅雨明けが発表されましたね
東日本より上の地域は、梅雨明けはもう少し先になりそうとのこと。
梅雨明けは待遠しいですが、本格的に暑くなるのはあまり待遠しくないような…
本日はアメリア会員の村山美雪さんが翻訳された『突然の結婚は恋を招いて』をご紹介いたします！
村山さんからは
「担当してからのべ十年にもなる作家さんなので、愛読者のみなさんに今作も楽しんでいただけましたら幸いです。」
というコメントをいただきました
本作のあらすじ↓です。
准男爵リチャード・ケンワージーは訳あって結婚を急いでいる。
しかも、知性があって、家族を大事にし、“結婚を焦っている”女性との結婚を。
そのリチャードと、スマイス-スミス一族恒例の未婚女性による音楽会でアイリス・スマイス-スミスは出逢った。
出逢いから一週間でプロポーズ、更には一週間後には結婚！
果たしてリチャードが結婚を急いでいた理由とは？
そしてお互いやむを得ず結婚したにもかかわらず、ふたりに芽生え始めた恋の行方は――?
本作は著者であるジュリア・クインの人気シリーズ＜ブリジャートン＞のスピンオフ、＜スマイス-スミス＞シリーズの完結編であり、2016年のリタ賞にもノミネートされていますので、面白いこと間違いなし！の一冊です。
村山さん、この度は訳書をお送りいただきありがとうございました
今後益々のご活躍を楽しみにしています
アメリア事務局 岩瀬