アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

最近、うちのワンコが会う人会う人に「太った・・・?」と聞かれます。はい、太りました…。
飼い主ともども絶賛ダイエット中です。

さて、本日はアメリア会員の大岩剛さんが吹替翻訳を担当された作品をご紹介いたします。
(大岩さんは第1、3、5、7、9話をご担当)



日本でもファンの多い「ブレイキング・バッド」のスタッフによるバイオレンス・アクション。
1995年から5年間連載が続いたアメコミをドラマ化したものだそうです。


テキサス州の田舎町、アンヴィル。
小さな教会の牧師(プリーチャー)を務めるジェシー・カスターは、過去の罪に苛まれ、信仰心を失いかけていた。
そんなある日、ジェシーは得体の知れない“何か"に憑依され、謎の特殊能力を手に入れる。そして、アイルランド系吸血鬼のキャシディ、過激な元恋人のチューリップと共に、不死の存在と直面していく…。(アマゾンより)


ぶっとび系アクション。秋の夜長にハマってみてはいかがでしょうか?

アメリア事務局 河原