アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

ここのところ大気が不安定ですね近所でも夏祭りの打ち切りや中止が相次ぎ、とても残念です。豪雨に見舞われた皆さま、どうかお気をつけてお過ごしくださいね。

アメリア会員の立石ゆかりさんが字幕翻訳を手掛けられた作品をご紹介します!DVDのほか、Amazonビデオで配信もされているようです。



あらすじ(「Oricon」データベースより)
ドイツ政府はもうこれ以上難民を受け入れないとし、移民志願者へもし移住してきたかったら、有名なTVショウ“イミグレーション・ゲーム”(移民ゲーム)に参加することを告げる。参加者はリアルゲームの中で「ランナー」となり、賞金目当ての凶悪な覆面殺人者たちの罠、攻撃から逃れ、ベルリンのテレビ塔までこぎつけなければならないのだった…。

立石さん、この度は字幕作品のお知らせ誠にありがとうございます
今後のご活躍も応援しております!

アメリア事務局 並木