アメリア公式ブログ

アメリア会員の金井真弓さんから、訳書をお送りいただきました。
金井さん、訳書がぞくぞく刊行されていますが、お忙しそうですね



先日お送りいただいた猫ちゃんめぐりとはうってかわって、
こちらは戦火の中で必死に世界に声を発信しつづけた少女の
物語です。
シリアのアレッポで、空爆を受けながら、恐怖の日々をツイート
した７歳のバナちゃん。
今は無事シリアを脱出したそうですが、その後も平和を願う
ツイートを続けていてフォロワーは36万人、各国首脳からの
リツイートもたくさんあるそうです

ひとたび読み始めたら、その衝撃的な内容で止まらなくなりました。

日本にいると、戦争は遠い存在に感じてしまいますが、今このときも
命の危険と背中合わせで暮らしている人たちがいるということを
当たり前ですが思い出させてくれる一冊です。

金井さん、意義あるお仕事、素晴らしいです。
これからもますますご活躍ください。

アメリア事務局　室田