情報誌『Amelia』2022年11月号
10月26日に発送いたしました情報誌『Amelia』2022年11月号は、下記のラインナップです🙂
(2022年の表紙は、世界のお話をテーマにお届けしています!
11月号の表紙はギリシャのイソップ寓話のひとつ『きたかぜとたいよう』です。)
翻訳トライアスロン2022 第1種目〈出版〉
審査結果発表!
【特集】翻訳の効率・品質アップにつながる
翻訳支援ツールの使いこなし術
【連載】翻訳金言・至言・迷言集
第11回「当編集部としましては些末な誤訳論争に与する気はまったくありません」-光文社文芸編集部
【連載】日本語にしにくい英語 「effectの効果の良し悪しまで表現すると……」
【連載】アメリア流 書評サロン 本の素顔
『むずかしい女性が変えてきた――あたらしいフェミニズム史』(田中恵理香さん)
【応募】翻訳お料理番「左利き」
【応募】定例トライアル<出版(ノンフィクション)> <実務(メディカル)>
【別刷】定例トライアル 2022年8月号<実務(ビジネス)>
【連載】応募者の声&採用者の声「M.Nさん/トランスパーフェクト・ジャパン合同会社」
【連載】アメリア会員アンケート みんなどうしてる?「翻訳での年収は?」
【Amelia Square】アメリア会員の翻訳作品・1月会員のみなさまへ・編集後記
★バックナンバーはこちら→https://www.amelia.ne.jp/magazine/backnumber/
※個別にご希望をお寄せいただいた方を除き、海外会員の皆さまにはPDF版をご案内しております。