忘年会シーズンですね。アメリア会員の方ともリアルでお目にかかれる機会も増え嬉しいです。😊
さて本日はアメリア会員のスターミー亜耶さんが吹替翻訳を手掛けられたこちらの作品をご紹介いたします。
👉「ドクター・フー スタービースト」
👉「ドクター・フー ワイルド・ブルー・ヨンダー」
👉「ドクター・フー ザ・ギグル」
スターミーさんからのコメントです。
「ドクター・フー スタービースト」「ドクター・フー ワイルド・ブルー・ヨンダー」「ドクター・フー ザ・ギグル」３作品の吹替翻訳を担当しました。
イギリスで60周年を迎えるご長寿SFシリーズのドクター・フー。
今回は60周年記念として、歴代で最も人気があったデイヴィッド・テナントが演じる十代目ドクターが復活するスペシャル３作品が放送されました。
日本ではDisney＋にて「特別映像１・２・３」として配信中です。
情報解禁から、本国イギリスでは大盛り上がりを見せており、最後のスペシャルには新ドクターも登場します。
十代目ドクターは、以前NHKで放送されていた時にメインドクターとして活躍していましたが、今回も声は当時と同じく、関俊彦さんが担当されており、既に日本のファンからも反響をいただいております。
スペシャルから見ても楽しめる作りになっておりますので、ぜひご覧ください！
イギリスでは1963年から放映されている「ドクター・フー」シリーズ。
日本でもファンの方は多いのではないでしょうか。
スペシャルから見ても楽しめるつくりになっているとのことですので、またあらたなファンを生み出しそうです。
スターミーさん、お知らせいただきありがとうございました。
今後のご活躍も楽しみにしております。
アメリア事務局 河原🐕🐾