「三国志 秘密の皇帝」
2024-09-25
すっかり秋ですね。
急に寒くなりました。まだまだ暑い日もあるそうですが、このヒンヤリ感が嬉しいです😍
さて、本日はアメリア会員の橋本有香里さん、関根恵美さんが吹替翻訳を手がけられた作品をご紹介いたします。
「三国志 秘密の皇帝」NHK BS
アメリア会員 橋本有香里さん 関根恵美さん共訳（吹替翻訳）
詳細は⭐コチラ⭐から
後漢（ごかん）末期、王朝の第１４代皇帝、劉協（りゅうきょう）［献帝（けんてい）］の時代。漢王朝が衰退し、曹操（そうそう）、孫権（そんけん）、劉備（りゅうび）ら群雄が割拠するなか、劉協は曹操に擁護され都を許都（きょと）に移した。だが、劉協を傀儡（かいらい）とし朝廷の実権を握る曹操と、漢王朝の再興を望む劉協はひそかに対立を深めていく。
一方、都から離れた温（おん）県。心優しい青年、楊平（ようへい）は、幼いときから司馬（しば）家に預けられ、息子の司馬懿（しばい）たちと兄弟のように育った。ある日、突然迎えに来た父と都へ向かう道中、驚くべき真実を知らされる。楊平の実の名は劉平（りゅうへい）で、皇帝、劉協の隠された双子の弟だというのだ。劉平が宮殿に行くと、兄の劉協は病で息を引き取った後だった。亡き兄の遺志を継いで秘密裏に皇帝に成り代わった劉平は、乱世を終わらせ苦しむ人々を救うため、皇后の伏寿（ふくじゅ）や幼なじみの司馬懿、忠臣たちとともに曹操に挑む。
（サイトより引用）
三国志や春秋戦国時代など、歴史ものはついつい見てしまいます😊
衣装なども素敵ですよね✨
橋本さん、関根さん、お知らせいただきありがとうございました😊
今後のご活躍もとても楽しみにしております。
事務局 入江