『バッド・シスターズ』 | 【Amelia】在宅でできる英語などの翻訳の求人・仕事探しはアメリア

アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

寒い日が続き、花屋さんにも年末らしい花が増えてきましたね。
今年は赤のポインセチアを買ったので、長く楽しみたいと思います😊

さて本日はアメリア会員の大岩 剛さんが吹替翻訳を手がけられた作品をご紹介いたします。
シーズン2の偶数話を担当されたそうです。

 

『バッド・シスターズ』★11/13よりAppleTV+で配信開始★
作品紹介はコチラ

固い絆で結ばれたガーベイ姉妹は、いつもお互いを気遣ってきた。しかし死んでほしいと思っていたゲスな義兄が本当に死んだことで姉妹の生活は一変し、かつてないほど姉妹たちの絆が試される。
(AppleTV+より引用)

 

ユーモアとサスペンスが掛け合わさった本作品は、シーズン2の配信を待ち望むファンの方も多いようです✨

大岩さん、お知らせいただきありがとうございました😀
今後のご活躍もとても楽しみにしております💕

 

事務局 榊原