アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

『蛇の歯』

2010-01-07
会員の吉澤康子さんより、最新訳書『蛇の歯』をご献本いただきました。
吉澤さん、お心遣いありがとうございます。

蛇の歯上 (創元推理文庫) 蛇の歯上 (創元推理文庫)
(2010/01/10)
フェイ・ケラーマン

商品詳細を見る


蛇の歯下 (創元推理文庫) 蛇の歯下 (創元推理文庫)
(2010/01/10)
フェイ・ケラーマン

商品詳細を見る


ロサンゼルス市警のピーター・デッカーとその妻リナが主人公の好評警察小説シリーズです。
第10弾となる本作は高級レストランでの銃乱射事件で幕を開けます。

犯罪に挑む警察小説として練り上げられたプロットもさることながら、
細やかに描かれたデッカーとリナの夫婦愛そして仲間たちの活躍も読みどころなのだそう。
(ちなみに、吉澤さんの「訳者あとがき」ではタイトル“蛇の歯”にまつわるエピソードも
 明かされていますが、ちょうど最近私は引用元の作品を読み返していたところでした)

上・下巻で読み応えも十分。が満足できる本格ミステリです
さっそく私も読ませていただいちゃいますうわぁ・・・


アメリア事務局
中川