アメリア公式ブログ

小学校の給食がようやくスタートし、4月からのイレギュラー対応が一区切り。
しみじみと給食のありがたさを実感しております

さて、本日はアメリア会員の大石盛寛さんの翻訳作品をご紹介いたします。

『ザ・ポリティシャン』シーズン2　Netflix
詳細はコチラ


物心ついた頃から大統領になることを夢見てきたお金持ちの御曹司が
主人公のヒューマンドラマ。
どのようなストーリー展開になるのでしょうか。

大石さんからコメントもいただきました

シーズン2の第1話から第3話の字幕翻訳を担当しました。
昨年配信されたシーズン1が大好きだったので、字幕のテイスト等を
チェックするため、シーズン1を全話見直してから
新シーズンの翻訳を進めた次第です。


大石さん、お知らせいただきありがとうございました
今後のご活躍もとても楽しみにしております


事務局　入江