宇宙英雄ローダン・シリーズ634巻『エリュシオン脱出』
2021-02-15
今日のお天気は久しぶりに雨です
雨音を聞きながら部屋の中でぬくぬく過ごすのは結構好きかもしれません。
さて、アメリア会員の鵜田良江さんが翻訳された作品をご紹介いたします！
鵜田さんからコメントも頂戴しました↓
「おかげさまで、宇宙英雄ローダン・シリーズでの訳書も４冊目になりました。
日本語版最新刊が634巻（１巻にドイツ語版２巻分を収載）、ドイツ語版の最新刊は3104巻という壮大なシリーズですが、基本的には１話完結というスタイルです。
週替わりの作家陣が長年の読者の意表をつくべく趣向をこらしていますので、冒頭で突然未知の異世界に放り込まれてしまう感覚は、長年の読者の方も初めての方も同じように楽しむことができます。未読の方にも、短編を楽しむ感覚で世界最長SFの最新刊を気軽に手に取っていただければ、と思います！」
以前、鵜田さんが手がけられた宇宙英雄ローダン・シリーズはブログでもご紹介させていただきました！そのときの記事はこちらからどうぞ。
鵜田さん、お知らせくださりありがとうございます。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
アメリア事務局 相澤
雨音を聞きながら部屋の中でぬくぬく過ごすのは結構好きかもしれません。
さて、アメリア会員の鵜田良江さんが翻訳された作品をご紹介いたします！
鵜田さんからコメントも頂戴しました↓
「おかげさまで、宇宙英雄ローダン・シリーズでの訳書も４冊目になりました。
日本語版最新刊が634巻（１巻にドイツ語版２巻分を収載）、ドイツ語版の最新刊は3104巻という壮大なシリーズですが、基本的には１話完結というスタイルです。
週替わりの作家陣が長年の読者の意表をつくべく趣向をこらしていますので、冒頭で突然未知の異世界に放り込まれてしまう感覚は、長年の読者の方も初めての方も同じように楽しむことができます。未読の方にも、短編を楽しむ感覚で世界最長SFの最新刊を気軽に手に取っていただければ、と思います！」
以前、鵜田さんが手がけられた宇宙英雄ローダン・シリーズはブログでもご紹介させていただきました！そのときの記事はこちらからどうぞ。
鵜田さん、お知らせくださりありがとうございます。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
アメリア事務局 相澤