『よれよれフリーランス16年のサバイバル術』 | 【Amelia】在宅でできる英語などの翻訳の求人・仕事探しはアメリア

アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

本日はもうひと作品、アメリア会員の三浦直子さんご著書『よれよれフリーランス16年のサバイバル術』をご紹介いたします⭐

 

よれよれフリーランス16年のサバイバル術
 
 
三浦さんからコメントをいただきました😊
16年間のフリーランス映像翻訳者としての生活の中で編み出した、逆境を乗り越える考え方の本です。この16年で、仕事がゼロになったり、忙しすぎて病みそうになったり、「この仕事をやってよかった!」と心から思ったり、いろいろなことがありました。
そんなジェットコースターのような日々の中で、「心の平安を保つにはどうすればいいのか?」ということを日々考え、試行錯誤しながら独自に開発した(笑)フリーランスとして生き抜くためのコツを1冊に詰め込みました。

特に隣の芝生がことさら青く見える駆け出しフリーランスの方たちにはぜひ読んでもらいたいです。
駆け出しでなくとも、「仕事が来ないと病む…」と、ちょっとでも思ったことがある方におすすめしたい本です。フリーランス翻訳者の方々の心の安定剤になれれば幸いです。
 
同じような悩みを持つフリーランスの方にぜひ読んでいただきたいですね✨
 
三浦さん、お知らせいただきありがとうございました💕
今後のご活躍もとても楽しみにしております。
 
事務局 S