アメリア公式ブログ

先日、埼玉の山🌳をトレイルランニングしてきました。走ったり、歩いたり、登ったり。筋肉痛がヒドイですが、新緑が気持ちよく、リフレッシュできました。😀

さて本日はアメリア会員の小坂 麻衣子さんが字幕翻訳を手がけられた二つの作品をご紹介いたします。

『刑事ハリー・ホーレ』シーズン1（全9話担当）Netflix 配信　※日本語版制作：AC クリエイト

『フルスピード』（シーズン1第1話担当）Amazonプライム配信

小坂さんからのコメントです。✨

『刑事ハリー・ホーレ』は、ノルウェーのジョー・ネスボ氏小説原作のミステリーです。
作品情報ページ

『フルスピード』は、米国モータースポーツ「NASCAR」に関するドキュメンタリーです。
作品情報ページ

特に北欧ノワールがお好きな方や、モータースポーツにご関心のある方には、存分に楽しんでいただけるのではないかと思います。ぜひご覧ください！

事務局　K