アメリア公式ブログ

どの業界にも、その業界特有の用語はありますが、翻訳業界も然り。
翻訳支援ツール、仕上がり訳文ベース、リーディング、ハコ書き…
私もこの業界に入ったばかりの頃は、言葉の意味が分からず、いちいち言葉を調べては…を繰り返し、てんやわんやしました。。

そこで、翻訳業界で使われる用語を、まとめてご覧いただけるようなリストをご用意いたしました。

CLICK！⇒翻訳業界で使われる用語一覧

求人情報でよく見かける言葉、それからアメリア独自の言葉（「定例トライアル」など）を中心におまとめしてあります。
「これってどういう意味だろう？」と疑問に思った際に、お役立ていただけると幸いです。

アメリア事務局　河原