アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

梅雨なのかもう夏なのか…よくわからないお天気が続きますね。

本日はアメリア会員の梅田智世さんの訳書をご紹介いたします。

 

あなたの体が細菌とうまく付き合うために、細菌のことをとことん知るための一冊。

細菌はとても身近な存在だ。
人の体には何兆もの細菌がすんでいる。細菌とうまく付き合い、善玉菌を強化し、人によって異なるマイクロバイオームを最良の状態にするには、どうすべきか。
細菌についてしっかり知りたい人のための1冊。

第1章では細菌の種類やはたらき、細菌の利用などの基本をしっかりと解説。
第2章では、細菌が多くいる体の部位ごとに代表的な細菌や過剰な場合と抑制された場合などの問題を詳しく紹介する。
第3章では細菌の研究でわかってきた細菌が及ぼす多様な影響、これからの抗生物質やワクチンの利用などにも言及する。
(Amazonより抜粋)

 

ぜひとも善玉菌と仲良くしたいです😁

梅田さん、お知らせいただきありがとうございました。
今後のご活躍もとても楽しみしております✨

事務局 入江