『パワー・オブ・ザ・ドッグ』
2021-08-25
まだまだ暑い日が続きますが、少しずつ季節が変化しているように感じます。🙂
さて本日はアメリア会員の波多野 理彩子さんが翻訳をお手掛けになられた作品をご紹介いたします。
1920年代、モンタナ州。快活で賢い兄フィルと地味な弟ジョージは牧場を共同経営する裕福な兄弟だ。ジョージの前に不幸な初婚を経たローズが現れ、二人が結婚したことで、家族に亀裂が入ってゆく。露わになる本心、剥き出しになる人間の弱さ、立ちはだかる西部の論理。そして物語は、衝撃の結末を迎える！美しい大自然のなか、アメリカ社会のタブー、飲酒・人種差別・同性愛に斬り込み、世界の絶賛を得た幻の名作、本邦初訳！（KADOKAWAより）
衝撃の結末、非常に気になります。
そして本作はベネディクト・カンバーバッチ主演で映像化も決定しているそうです。
「ガーディアン紙」や「ボストン・グローブ紙」などの各紙で絶賛の本書。
ぜひお手にとってご覧いただければと思います。
波多野さん、お知らせいただきありがとうございました。
今後のご活躍も楽しみにしております。✨
アメリア事務局 河原🐕🐾