『欲と偽善のサステナビリティ 「倫理的正しさ」がつくる新たな階級社会』 | 【Amelia】在宅でできる英語などの翻訳の求人・仕事探しはアメリア

アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

さらにご紹介が続きます!アメリア会員の保科京子さんが翻訳をされました。

保科さんのコメントもご紹介いたします!

「『サステナブルだとばかり思い込んでいたけれど、この行動って本当にサステナブル? ひょっとしたら、これもなんちゃってサステナブル?』
そんなことを考えさせてくれる1冊です。
レビューは▶こちらでお読みいただけます」

↑このレビューが非常に面白いので、まず読んでいただきたいです。「サステナビリティ・クラス(=エコや倫理的正しさをSNSでアピールし、「環境」を意識した高額商品を買う余裕がある中産階級)」に利用される危険性を、ではどうすればよいのか?と考え直すきっかけになりそうです。

保科さん、お知らせいただきありがとうございます。
今後のご活躍もとても楽しみにしております。

事務局 A