『Marv』『Milarepa』『Welcome Home Freckles』
2026-08-07
暑さの厳しい日が続いておりますが、本日は立秋だそうです。暦の上では秋の始まりとのこと。
まだまだ暑い日が続きそうですが、これから少しずつ秋の気配が感じられるようになるのでしょうか。😅
さて本日はアメリア会員の木久山佳子さんが字幕翻訳を手がけられた3作品をご紹介いたします。
『Marv』
６月に開催された「ゆうばり国際ファンタスティック映画祭」で上映されました。
ショートフィルム･コンペティション部門で「グランプリ」を受賞した素晴らしい作品です。
『Milarepa』
６月に開催された「ゆうばり国際ファンタスティック映画祭」で上映されました。壮大で素晴らしい113分の作品です。２週間ほどの納期で、短編と長編の２作品を仕上げました。
『Welcome Home Freckles』
２月に開催された「京都国際学生映画祭」で上映された韓国語の作品です。
BBCのバックアップで制作された本作品は、映像の美しさと作家性が際立つ、素晴らしい映画で、準グランプリを受賞しました。
日本には、こんなにも魅力的な映画祭がさまざまにあるのだと、あらためて感じました。
木久山さん、今後のご活躍も楽しみにしております。
事務局 K😊