アメリア会員インタビュー
実務翻訳
-
野口 晃輔さん「ゲームをして、またがんばる」を支援したい -
保科 京子さん長野で出版翻訳と実務翻訳の日々 -
生方 眞美さんカナダで実務翻訳14年 -
岡敬子さん医薬系の日英翻訳にたずさわる専門家 -
武田 玲子さんビジネス書を訳す楽しみ -
岡本 彩織さん医薬品の治験を翻訳で支える -
吉田 晋治さん翻訳の勉強を始めて2年目から実務翻訳の仕事を手がけ、5年目に講師デビュー、7年目に初の訳書を出しました。 -
今井 由美子さん好きなことには猪突猛進する映像翻訳のエキスパート！「ビバリーヒルズ青春白書の最終回は泣きながら訳しました」 -
大前 留奈さんドキュメンタリーも、ミュージカルも -
福永 詩乃さん字幕翻訳に短歌の粋を見いだす英語＆ヒンディー語の映像・実務翻訳者。「子育て中だからといって夢をあきらめないで」