アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

この時期、暖かい日が増えてくると桜の開花が気になります
翻訳会館お隣の桜の大木、毎年とっても楽しみにしているのですが
なんとマンション工事でバッサリと…いなくなってしまいました。仕方がないですが寂しいものですね


さて、本日はアメリア会員の木村浩美さんの訳書をご紹介いたします。





巨大企業のCEOを務めるメルトン伯爵との契約結婚のはずが……
ドキドキな要素が満載の1冊です。

木村さんからコメントもいただきました。

アメリカ育ちの自由奔放な子爵令嬢と、冷徹な伯爵の契約結婚のストーリーです。
ふたりの恋愛バトル、恋とビジネスのせめぎあい等読みどころがたくさんあります。
ヒロインがジュエリーデザイナーなので、以前アルバイト先でお世話になった
デザイナーさんを思い出しながら訳しました。


木村さん、お知らせいただきありがとうございました
今後のご活躍も楽しみです


事務局 入江