アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

急に暑くなりましたね。寝苦しい日々が続き…今後が思いやられます
なんとかバテないように乗り切りたいですね
しそジュースが良いと聞いたことがありますが、何かおススメの夏バテ対策がありましたら、ぜひ教えてください


さて本日はアメリア会員の石井美紀子さん池田美和子さん
吹替翻訳を手がけられた映像作品をご紹介いたします。


「ロスト・ボーイズ」シーズン2
Netflix配信
 
コチラ


先日ご紹介したシーズン1に続き配信が開始されたとのこと。

石井さんは4話・6話・10話・13話の翻訳を、池田さんは1話・5話・7話・11話の翻訳をご担当されたそうです。

少年たちは元の世界に戻ることができるのでしょうか
非常に気になります


石井さん、池田さん、お知らせいただきありがとうございました
今後のご活躍もとても楽しみにしております


事務局 入江