アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

会員の飯野眞由美さんより、嬉しいご報告が届きました


以前スペシャルコンテストで採用後刊行された『スパイダーウィック家の謎』の


続編シリーズが刊行されたのだそうです

 

NEWスパイダーウィック家の謎〈1〉妖精図鑑、ふたたび
(2009/11)
ホリー ブラック
商品詳細を見る

 

 

NEWスパイダーウィック家の謎〈2〉ジャイアント襲来
(2009/12)
ホリー ブラック
商品詳細を見る

 

 

NEWスパイダーウィック家の謎〈3〉ワーム・ドラゴンの王
(2010/03)
ホリー ブラック
商品詳細を見る

 


『スパイダーウィック家の謎』は2008年には映画化もされ、


良質なファンタジーシリーズとして人気を博しています。


本シリーズがいよいよ完結編となるようです。

 


本作の主人公は、父親の再婚で新しい家族と暮らすことになった、


ちょっと気弱な11歳の少年・ニコラス。


空想が大好きな義理の姉、ローリーにいやいやつきそううちに、


ひょんなことから妖精が見えるようになり……

 


(登場人物・あらすじの紹介や、ちょっとだけ立ち読みも


 できちゃう公式サイトはこちらです)

 


飯野さんから、読み応えたっぷりのNEWシリーズを


3冊まとめてご献本いただきました


飯野さん、お心遣いありがとうございます。

 


ちなみに、前作刊行時には翻訳者:飯野さんと担当編集者:国頭さんに


「対談の部屋」にご登場いただいています


こちらもぜひご覧くださいね。

 


なんだかちょっと憂鬱な、日常。そんな生活に突然妖精が現れたら…。


現実の隙間に開いた不思議な世界。あなたものぞいてみませんか…?

 

 


アメリア事務局


中川