『アンダー・ハー・マウス』 | 翻訳者ネットワーク アメリア|40年以上の実績と翻訳の求人・スキルアップ支援

アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

土曜日のたまがわ花火大会も中止となってしまい、残念です

8月もあと2週間ほどで終わり。何か夏らしい思い出も作りたいですね!

本日は、天野優未さんが字幕翻訳を手掛けられた劇場公開作品、

『アンダー・ハー・マウス』をご紹介します!

10月7日からシネマート新宿シネマート心斎橋で公開スタートし、

全国順次ロードショーされるそうです。

詳しくはこちら をClickしてくださいね!

天野さんからコメントもお寄せいただいております!

女性同士の恋愛を描いた、官能的なラブストーリーです。

翻訳していて、とにかく主演のエリカ・リンダーさんのクールな魅力が印象に残りました。モデルとして活躍されている方で、本作が映画初主演作だそうです。

R18+で過激なシーンも多いですが、カッコイイ女性が好きな方にはぜひ見てほしい作品です。

作品の公式HPから予告編を拝見いたしましたが、エリカ・リンダーさんがかっこよすぎてドキドキしてしまいました!皆さまもまず予告編をご覧になってみてください

天野さん、すてきな作品をお知らせいただきありがとうございます

アメリア事務局 並木