アメリア公式ブログ

昨日の夕方も天候がかなり不安定でしたね
台風15号の影響によりライフラインが断たれている地域の1日も早い復興を祈っています

本日は、アメリア会員の横内ようこさんが字幕翻訳された翻訳作品をご紹介します。Netflixで配信中です！

『ジャック・ホワイトホール: 父子二人旅』
※横内さんはシーズン3の第2話をご担当


横内さんより作品をご紹介いただきました
イギリスのコメディアン ジャック･ホワイトホールが父親と旅をするロードバラエティ。
コメディアンの息子よりもパパを見たくなる作品です。
ハイソを愛する堅物な英国紳士ですが、やさしい面も見え、英国人らしいウィットが絶妙です。
79歳になるので、これが最後の旅かもとのことで、今のうちに是非。


主演お二人のお写真、Netflixで拝見いたしましたが、佇まいがとても素敵ですね

横内さん、作品のお知らせありがとうございます。
これからのご活躍もとても楽しみにしております

アメリア事務局　並木