アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

この時期は週1で鍋が晩御飯に登場します。最近はさまざまな鍋の素があるので、いろいろと試すのが好きですが、結局のところ昆布だしとポン酢でシンプルに食べるのが一番なのでは……という境地にたどり着きつつあります。

さて、本日はアメリア会員の亀井玲子さんが吹替翻訳を手がけられた劇場公開作品をご紹介します。2020年12月18日公開です!

『ビルとテッドの時空旅行 音楽で世界を救え!』

亀井さんからコメントもいただきました↓

「終わりの見えない誰もが経験した年でしたが、主役のおバカな2人を見ればきっとスッキリできます。一見ムチャクチャなストーリーですが、最後はちゃんと音楽で世界が結ばれホロッとできます。ジョン・ウィックやマトリックスシリーズとはまったく違ったキアヌを見られるのも見どころの1つ。そして声優陣も超豪華な顔ぶれです。ぜひ劇場でご覧ください」

前作から29年ぶりの新作とのこと。年末年始にぜひ劇場へ足をお運びください!

亀井さん、お知らせくださりありがとうございます。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

アメリア事務局 相澤