『アナと雪の女王 ギフトストーリーズ10』『アナと雪の女王 エルサとアナ 真実の物語』
2020-12-28
今年もとうとう最終営業日となりました！皆さま、どうぞよいお年をお迎えくださいね。
さて、本日はアメリア会員の牛原眞弓さんが翻訳された2作品をご紹介いたします。まずはこちらです。
牛原さんからのコメントもご紹介いたします↓
「映画『アナ雪』と『アナ雪２』、ほかにも８話入って全10話です。アナ、エルサ、オラフたちの活躍がたっぷり楽しめるようになっています。絵がとても大きくてきれいですし、文章もすべてひらがななので、小さなお子さんたちにも喜んでもらいたいと願っています」
読み聞かせにもぴったりとのこと。親子で楽しみながら一緒に読める1冊ですね。
続いてはこちらです！
こちらも牛原さんからコメントを頂戴いたしました↓
「アナ雪の１と２の物語を時系列につづりなおしたお話です。絵が美しいですし、表紙カバーも雪や氷の結晶を思わせるようにキラキラしていて、見本が届いたときに感激しました。すてきな絵本に仕上がって、とてもうれしいです！」
物語はもちろん、キラキラときれいなイラストも必見です！
牛原さん、お知らせくださりありがとうございます。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
アメリア事務局 相澤
さて、本日はアメリア会員の牛原眞弓さんが翻訳された2作品をご紹介いたします。まずはこちらです。
牛原さんからのコメントもご紹介いたします↓
「映画『アナ雪』と『アナ雪２』、ほかにも８話入って全10話です。アナ、エルサ、オラフたちの活躍がたっぷり楽しめるようになっています。絵がとても大きくてきれいですし、文章もすべてひらがななので、小さなお子さんたちにも喜んでもらいたいと願っています」
読み聞かせにもぴったりとのこと。親子で楽しみながら一緒に読める1冊ですね。
続いてはこちらです！
こちらも牛原さんからコメントを頂戴いたしました↓
「アナ雪の１と２の物語を時系列につづりなおしたお話です。絵が美しいですし、表紙カバーも雪や氷の結晶を思わせるようにキラキラしていて、見本が届いたときに感激しました。すてきな絵本に仕上がって、とてもうれしいです！」
物語はもちろん、キラキラときれいなイラストも必見です！
牛原さん、お知らせくださりありがとうございます。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
アメリア事務局 相澤