アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

本日はアメリア会員の山本真麻さんの共訳書と翻訳書の2冊をご紹介いたします✨

まずは共訳書のご紹介です。コメントをいただきました。

DXの成功率はたった16%!
真のDXには、ITシステムの構築だけでなく、既存事業の破壊・強化と新規事業の創出という複合的なプロセスが必要です。その企画から実行までのHOW
TOが、ケーススタディーとともに丁寧にまとめられたデジタルトランスフォーマー必携の書です。

続きまして、翻訳書のご紹介です。

本書のコメントもいただきましたのでご紹介いたします。

休息は贅沢品ではなく、必需品。
でもいったい何をすれば、本当に休息になるの? テレビは見ていいの? 散歩やランニングに休息効果はあるの? どのくらい休めばいいの?
BBCラジオの人気心理学者がゆるっと深堀りします。

 

確かに休息は必需品ですよね❗ 「休息」と思いつつ「休息できていなかった」なんてこと、沢山ありそうです😅

山本さん、お知らせいただきありがとうございました😊
今後のご活躍もとても楽しみにしております。

事務局 入江