アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

会員の小野木明恵さんより、最新訳書をご献本いただきました
いつもお心遣いありがとうございます。

すべてはどのように終わるのか―あなたの死から宇宙の最後まで すべてはどのように終わるのか―あなたの死から宇宙の最後まで
(2011/01/21)
クリス・インピー、Chris Impey 他

商品詳細を見る


とてもスケールの大きなテーマです。

生物学や天文学、地質学や歴史や文学、哲学…
巻末の参考図書やクレジットからもソースの
多様さや深さが慮られますが、

様々な角度の人類の英知が集まった本書は
科学的でありながら、「詩的」な言葉が集まり、
その大きな流れの「終わり」へ集約していきます

「終わり」があることを改めて思うこと、
生命へ謙虚さと畏怖を抱くことで、
はじめて今を実感できるのかもしれません。

無数のかよわき生命たちの運動がすべて
宇宙の大きな流れの中にあること。
「わたし」が「世界」や「宇宙」とつながることを
想像できるようになりそうです

広大な生命の宇宙に泳ぎだすように、
私もじっくり拝読したいと思います。


アメリア事務局
中川