『インスパイアド・カンパニーズ:愛される企業となるために』 | 【Amelia】在宅でできる英語などの翻訳の求人・仕事探しはアメリア

アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

あっという間に4月がスタート。新年度になりましたね。😊

さて本日はアメリア会員の出水 麻野さんが翻訳されたこちらの作品をご紹介いたします。
Kindle書籍での出版となるそうです。

『インスパイアド・カンパニーズ:愛される企業となるために』

共著者がオーストラリア在住であり、翻訳協力者が日本在住だったため、オーストラリア、日本、トルコの三カ国でZoom会議をしながら打ち合わせを進めていくなど大変な面もありましたが、刺激的な経験となりました。

本書は「世界中の人々に信頼され、愛される企業となるための手引き」だそう。
具体的な事例を通じて、何がうまくいき、何がうまくいかないか、大きなヒントを得ることでできそうです。

出水さん、このたびはお知らせいただきありがとうございました。
今後のご活躍も楽しみにしております。

アメリア事務局
河原🐕🐾