『みつけるシリーズ2 食物連鎖する動物』『みつけるシリーズ3 絶滅しそうな動物』 | 【Amelia】在宅でできる英語などの翻訳の求人・仕事探しはアメリア

アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

布団から出るのがきつい季節になりました。リビングには犬がいるので夜も床暖房がついており、朝リビングに入ると足がホッとします。

さて、本日はアメリア会員の吉井一美さんが翻訳されたシリーズ2作をご紹介いたします。

みつけるシリーズ2 食物連鎖する動物
~内容紹介(Amazonより)~
太陽の光が植物を育て、その植物を動物たちが食べる・・・世界のあちこちで、「食物連鎖」が起きている。本書では、7つの環境で起こる代表的な食物連鎖を、切り絵のイラストとともにやさしく紹介する。
 
みつけるシリーズ3 絶滅しそうな動物
~内容紹介(Amazonより)~
絶滅の危険にある動物たちを7つの地域にわけて紹介。動物たちは、どんな被害にあっているのか。なぜ苦しむことになったのか…切り絵のイラストとわかりやすい図でやさしく伝える。
 
シリーズ1作目『みつけるシリーズ 世界の動物』はこちらのブログ記事でご紹介させていただきました。切り絵が美しいだけでなく、子どもも大人も一緒に学ぶことのできる作品になっております。ぜひお手に取ってみてくださいね!
 
吉井さん、お知らせいただきありがとうございます。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

アメリア事務局 相澤