アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

毎日蒸し暑いですね~
今朝の天気予報で「最低湿度70%」とあったのですが
最低湿度が70%って……空気が重く感じます

さて、本日はアメリア会員の川岸 史さんの翻訳作品をご紹介いたします。


ダブル―完全犯罪― [DVD] ダブル―完全犯罪― [DVD]
(2014/06/27)
キューバ・グッディング・Jr、エマニュエル・ヴォージエ 他

商品詳細を見る



川岸さんは吹替翻訳を担当されたそうです。
昨日の6月25日レンタル開始、6月27日DVD発売とのこと。

Amazonよりあらすじを引用します。

【あらすじ】
FBI国際捜査担当のジョン・ネルソンは、サックマン社CEOロナルド・オステルベルグの
事件の証人になるはずのデニス・アーチャーを目の前で殺害される。
残されたデニスの指から、アメリカで2年前に死んだとされるマイケル・スコットと
同一人物であると判明。彼の妻だったレベッカに会いにいく。
NYスパイグラス誌で働く彼女は、ネルソンから全てを聞き、オーストラリアで事件の
調査を開始する。次第に、ネルソンと捜査を共にするようになるが…。


「世界を股にかけた大捜査」、サスペンス好きには気になる作品ですね

ご活躍の川岸さん、お知らせいただきありがとうございました。
今後のご連絡も楽しみにお待ちしております

アメリア事務局・入江