アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

秋の気配が色濃くなってきました
一年の中で最も好きな季節なので嬉しくて仕方ありません
(少しまだ気が早いですね

本日は、アメリア会員の坂本律さんが翻訳された2冊をご紹介します
いずれも社会、教育、歴史、法律など人文・社会科学系全般で幅広い刊行実績のある
明石書店様が版元です。





この度は専門家向けの専門書とお見受けいたしましたが、
それぞれ504ページ、440ページとページ数も多いようで
訳出の際にはさぞ気力も体力も必要だったことと思います

海外にご在住されながら着実に翻訳実績を積まれていらっしゃる
坂本さんのご活躍を、これからも心から応援しております

アメリア事務局 並木