アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

昨日は翻訳祭へ。お久しぶりの方とも沢山お話ができ充実した一日でした

本日はアメリア会員の岡本由香子さんが翻訳を手がけた
美しい訳書をご紹介いたします。





岡本さんからコメントもいただきました。

アメリカの天才建築家フランク・ゲーリーのインタビューをまとめた
自伝的書籍です。写真が満載で、アート好きな人にもおすすめ。
ちょうどミッドタウンで2月までゲーリー展が開催されていますので、
あわせてお楽しみください。

(イベント情報は☆コチラ☆


ゲーリーが
どんな環境に生まれ、
どんな家庭を築き、
どんな理想を抱き、
現実に何を成し遂げたのか。
建築家の日常はどのようなものか。


を読み解く本書。

思わず見とれてしまう建築物を頭の中に想像できる人って本当にスゴイ
これからもどのような作品が街を彩ってくれるのか楽しみです。


幅広い分野でご活躍の岡本さん。今後も続々と訳書が刊行予定とのこと。
本当に楽しみにしております。
お知らせいただき、ありがとうございました


事務局 入江