アメリア公式ブログ

翻訳者ネットワーク「アメリア」が、
最新情報やアメリア会員の方の
翻訳実績を綴ります♪

本日3度目の更新となりました。
いつも皆様から沢山のお知らせをいただき本当に嬉しいです
これからもぜひぜひ、どしどしお寄せくださいね

さて、それでは会員の小坂恵理さんの訳書を2冊ご紹介いたします。
まず1冊目はこちらです

中国は世界に復讐する 中国は世界に復讐する
(2009/07)
ピーター ナヴァロ

商品詳細を見る


連日、様々な話題でニュースに上る中国。
折も折、非常にタイムリーで衝撃さえ覚えます…

本書が刊行されたのは昨年の7月ですが、小坂さん曰く
「“虚構の超大国”中国の野心を支える
 産業・軍事・政治のカラクリを暴いたノンフィクション」
とのこと。現在の中国が見えてくる1冊なのではないでしょうか。

そして、もう1冊はこちら

ゴルフ「ビジョン54」実戦編 楽しみながら上達する18のドリル ゴルフ「ビジョン54」実戦編 楽しみながら上達する18のドリル
(2008/04/03)
ピア ニールソン&リン マリオットロン シラク

商品詳細を見る


著者は快進撃を続ける宮里藍さんのメンタルコーチとして
大変有名な方なのだそうです

ベテラン勢、若い選手が続々活躍中のゴルフ、
今ほんとに流行っているのですよね~。
…実は私の兄もごく最近始めたようなのです
"ゴルフの生産的な練習方法を紹介してくれる"という本書、
教えてあげようかな~と思っています


アメリア事務局
中川