アメリア公式ブログ

週末はまた雨模様ですね
10月の週末はほとんど雨だったような…今回の台風が過ぎれば
もう少し晴れの日は増えるのでしょうか

さて、本日はアメリア会員の草刈かおりさんが字幕翻訳を手がけた作品を
ご紹介いたします。


『Channel Zero：キャンドル・コーヴ』
Huluプレミアで配信中
詳細はコチラ


草刈さんより作品情報をいただきました

2017年10月からHuluプレミアで配信中のドラマシリーズ。
全６話のうち第４～６話の字幕を担当。
アメリカの都市伝説をもとにした、静かにじわじわと怖い
新感覚のホラーサスペンスです。

集合体恐怖症の方には刺激的な表現も多い作品とのこと。
じわじわ怖い…ホラー…どんな内容なのでしょうか。
気になります

草刈さん、お知らせいただきありがとうございました
今後のご活躍も楽しみにしております


事務局　入江